他のことをしながら並行して英語を聞き流す事そのものはとても大切なことなのですが…。

難しい英文が含まれる場合でも、幾つもの無料翻訳サイトや複数の辞書が使えるサイトを使用すれば日本語に訳すことができるので、それらのサービスを補助にして自分のものにすることをみなさんに推奨しています。英語に馴れっこになってきたら、文法などを考えながら正しく変換しようとしないで、情景で ‥‥