もしもあなたが現在、色々な単語の暗記に奮闘しているのでしたら、すぐにでも打ち切って、本物のネイティブに英語を話す人間の会話自体を聞いてみることをおすすめします。元より直訳はやめることにして、欧米人がよくやる表現をコピーする。日本人の着想でなんとなく文章を作らないようにすること。日 ‥‥