子供向けアニメのトトロや魔女の宅急便などの英語エディションを鑑賞してみると、日本語、英語間のちょっとしたニュアンスの相違を認識することができて、魅力的に映ること請け合いです。アメリカに拠点がある会社のカスタマーセンターの九割方は、アメリカではなくフィリピンに配置されているのですが ‥‥