アメリカの大規模企業のお客様電話相談室の大抵の所は、意外かもしれませんがフィリピンにあるのですが、電話で話し中のアメリカにいる人は、その相手がフィリピンで電話を受けているとはちっとも知りません。こんなような意味だったという言い方そのものは、頭の中にあって、そんな言葉を何回も聞くと ‥‥