簡単に言うと、フレーズそのものが着々と聞き取ることが可能なレベルになれば、言いまわしそのものをひとまとめにして脳の中に集められるようになれる。英会話の練習や英文法の学習は、とりあえずしっかり聞くことのトレーニングをやったのち、言い換えれば遮二無二覚えようとはせずに耳を慣らすという ‥‥