日本語と英語がこれほど違うのならば、現況では日本以外の国で効果のある英語学習法も再構成しないと、日本人が学習するにあたってはあまり効果的ではない。知り合いの場合は英単語学習ソフトを使って、およそ２、３年程度の学習をしたのみで、アメリカの大学院入試に合格できる程度の語彙力をゲットす ‥‥