英語には言ってみれば個性的な音同士の関係があるのです。こうした事実を理解していない場合、どれくらいリスニングを繰り返しても全て聞き分けることが難しいでしょう。アニメのトトロや等しく人気の魔女のキキ、千と千尋の神隠しなど、英語版のバリエーションを目にすれば、日英の言葉のちょっとした ‥‥