英語そのものに親しんできたら、教科書に従って正しく変換しようとしないで、イメージで訳するように修練してみて下さい。習熟してくると会話も読書も共に認識する時間がもっと機敏になります。日本に暮らす外国人もお客として来店する英会話カフェでなら英語を勉強しているにもかかわらず訓練の場がな ‥‥