こんな意味合いだったかなというフレーズは、覚えがあって、そういうフレーズを時々聞いていると、曖昧なものがひたひたと確かなものに変わってくる。人気のロゼッタストーンでは、日本語に変換してから考えたり、語句とかグラマーを丸ごと覚えこむのではなく、海外の地で生活を営むように、肩の力を抜 ‥‥