アメリカに拠点がある会社のお客様コールセンターの多数が、アメリカではなくフィリピンに配されているのですが、通話しているアメリカの人達は、向こうにいるのがフィリピンの人間だとは気付かないでしょう。よく意味のわからない英文が含まれる場合でも、フリーの翻訳サイトや辞書的なサイトを利用し ‥‥