人気のスピードラーニングは、入っているフレーズ自体がすばらしく、生来英語を話している人が、日々の暮らしのなかで使用しているような種類の会話表現が基本になって作られています。とりあえず直訳は絶対にしない、欧米人に固有な表現をそっくり盗む。日本人的な発想で勝手な文章を創作しないこと。 ‥‥