なんで日本の人は…。

なんで日本の人は、英語でしばしば使われる「Get up」や「Sit down」の読み方を、2語を分離して「ゲット・アップ」や「シット・ダウン」などと発音しているのでしょうか?これなら「ゲラッ(プ)」「セダン」と発音するべきです。英会話の才能の総体的な力を身につけるために、NHKの ‥‥