有名なVOAは、日本の英語を学んでいる者の中で、ずいぶんと著名で、TOEIC650～850点の段階を望んでいる人たちの便利な学習教材として、網羅的に利用されている。アニメのトトロや千と千尋の神隠し、魔女の宅急便などの英語版のバリエーションを観たら、日本人とのちょっとした語感の差を ‥‥