最近増えているバーチャル英会話教室は、アバターを利用するので、いかなる格好でいるのかや身嗜みというものを危惧することもなく、ウェブならではの気安さで講習を受けることができるので、英会話だけに専念できます。そもそも直訳することは排除し、欧米人が発する言い方を盗む。日本人の思考回路で ‥‥