根強い人気のトトロや千と千尋の神隠しなどの日本のアニメ作品の英語版のバリエーションを視聴してみれば、日本人とのちょっとしたニュアンスの開きを知ることができて、ワクワクするかもしれません。知らない英文があるとしても、多くの無料翻訳サイトや辞書として存在するサイトを見てみれば日本語翻 ‥‥