おしなべて英和事典や和英辞書等を適宜利用することは…。

どういう理由で日本人というものは、英語の「Get up」や「Sit down」という言葉を、2つに分けて「ゲット・アップ」や「シット・ダウン」と1つずつ発音しているのでしょうか?この発音は「ゲラッ(プ)」「セダン」と発するべきなのだ。とある英会話サービスは、少し前に話題をさらった ‥‥