会話の練習や英文法の学習は、何よりもしっかり耳で聞き取るトレーニングをやったのち、言わば「記憶しよう」とはせずに自然に英語に慣れるという方法を推奨します。
例えばあなたが現在、沢山の言葉の暗記に奮闘しているのでしたら、そんなことは中断して、本物の自然英語を話せる人の表現を確実に聞いて欲しい。
人気のニコニコ動画では、修得するための英会話の動画の他にも、日本語や日々の暮らしで使うことのある常套句などを、英語にすると何になるのかをセットにした動画などがある。
最近評判のロゼッタストーンでは、日本語に変換してから考えたり、言葉とか文法を丸ごと暗記しようとはせずに、海外の地で生活するように、自ずと外国語自体を覚えます。
世間では英語には、種々の能率のよい勉強法がありますが、「オウム返し」に繰り返すリピーティング、聞いたままに話すシャドウイング、音と文字のずれをなくすディクテーションと、ネームバリューのある海外ドラマや映画を用いた英語学習など、無数にあります。
英語しか使わない英会話クラスならば、いったん日本語から英語に置き換えたり、再び英語から日本語に置き換えたりといった翻訳する部分を、100パーセントなくすことによって、英語そのもので英語を認識してしまうルートを頭の中に作り上げるのです。
まず最初に簡単な直訳は捨て去り、欧米人の表現自体を模倣する。日本語の発想方法で適当な文章に変換しない。普通に使われる表現であればある程、単語だけを英語として変換しても、自然な英語にならない。
TOEICなどの英語能力テストで、好成績を上げることをゴールとして英語トレーニングをしている人と、自由自在に英語を話したくて、英語トレーニングをしている人とでは、多くの場合英語能力というものに大きなギャップが発生するものです。
英会話においての全体的な力を上げるために、NHKの英語番組では、モチーフに合わせた対話劇で会話力が、さらには海外ニュースや、歌といったたくさんのネタにより聞き取り能力がゲットできます。
英語の効果的な勉強法には、相手の言葉をそのまま繰り返すリピーティング、「聞き終わる前に喋る」シャドウイング、聞き取れない部分が鮮明に分かるディクテーションなどの豊富な効果の高いメソッドがありますが、まだ初級レベルの者に重要なのは、無条件に聞くというやり方です。
増えてきた英会話カフェのトレードマークは、英会話のスクール部分と英会話のできるカフェが、一体になっている方式にあり、当然、カフェに限った利用も構わないのです。
こんなような内容だったという言い方そのものは、多少頭の中に残っていて、その言葉を時々聞くとなると、不確定な感じが次第にしっかりしたものに進展します。
あがらずに話すためには、「長時間、英語で話す場を1度だけもつ」場合に比較して、「短い時間であっても、英語で話す場をふんだんに作る」ことの方が、とても効果があるのです。
英語会話というものは、海外旅行を危ない目に遭わずに、更に満喫するための道具のようなものですから、海外旅行で頻繁に使用する英会話というものは、あまり多くはないのです。
英語に馴染んできたら、頭で考えて正しく変換しようとしないで、映像で変換するように、修練してみて下さい。会話も読書も共に、読むのも話すのも、把握するスピードが随分スピードアップされます。
コメントを残す
コメントを投稿するにはログインしてください。